Pendant plus de cinq cents ans, le judaïsme au Portugal a fait l’objet d’une répression d’abord féroce de la part de l’Église et de l’État, jusqu’à la loi de séparation, en 1911, qui mit fin au monopole du catholicisme. Vers 1920, on découvre que des communautés dites crypto-juives ont subsisté dans les régions montagneuses du nord-est. Chez ces quasi-clandestins, descendants des victimes des Inquisitions ibériques, ont perduré pratiques et traditions hétérodoxes, de nouveau vécues au grand jour grâce aux efforts d’Artur Carlos de Barros Basto (1887-1961), officier de l’armée.
Le présent ouvrage (re)donne la parole aux témoins de cette histoire de l’avant-Shoa: deux historiens, un Français, Paul-Louis Couchoud, un Anglais, Cecil Roth, et une voyageuse, Lily Jean-Javal, elle aussi, dont le vivant récit nourrit la majeure partie de ces pages, venue découvrir le visage de ce fameux capitaine, au destin bientôt brisé, et de tous ceux qui, des villages de pierre aux maisons cossues de la capitale, ont vécu et fait vivre une renaissance de la religion et de la mémoire de leurs ancêtres.
LA RENAISSANCE DU JUDAÏSME AU PORTUGAL AU XXe SIÈCLE
ARTUR DE BARROS BASTO | ABRAHAM ISRAEL BEN-ROSH
Textes de Paul-Louis Couchoud, Lily Jean-Javal et Cecil Roth
